תרגום אתרים בעזרת מקצוענים PDF הדפסה דוא
דירוג משתמש: / 0
גרועהכי טוב 
אינטרנט קידום אתרים ושיווק באינטרנט - אחר - אתרים
השיעור נכתב על ידי : ליאור מרון   
ראשון, 19 פברואר 2017 08:22

תרגום אתרים בעזרת מקצוענים, מאפשר להקים אתר חדש, בשפה אחרת מהמקורי.

תרגום אתרים, יכול להיות בעזרת חברת תרגום, שיש לה מתרגמים מקצועיים.

לדוגמה, אם יש לכם אתר באיטלקית שפונה לתושבי איטליה, אפשר לתרגם אותו לנורווגית, על מנת להקים אתר חדש, שיפנה לתושביה של נורווגיה, שהיא מדינה עשירה מאוד, עם כ-5.2 מיליון תושבים.

כך אפשר להגדיל את הרווחים, למשל על ידי מכירת מוצרים דרך אתר האינטרנט, לתושביה של נורווגיה.

תרגום אתרים, נעשה על ידי מתרגם ששולט ברמת שפת אם, בשתי השפות שרלוונטיות לתרגום.


הוא גם צריך להכיר את התרבות של המדינה, שאליה מיועד האתר החדש (האתר המתורגם).

בעולם יש מיליארדי אנשים, שגולשים ברשת האינטרנט, באופן יומיומי, ועל ידי הקמת אתרים חדשים, אפשר לפנות לחלק מהם, ולהפוך את חלקם ללקוחות שלכם.

חשוב לבחור בחברת תרגומים, בעלת ניסיון, שיש לה לקוחות מרוצים רבים, בשביל לקבל תרגום איכותי ומוצלח.

חשוב שאתר חדש, שמוכר מוצרים, יהיה מאובטח בשביל שהגולשים ירגישו בנוח, לבצע בו רכישות.

חברת תרגום, יכולה לספק שירותי תרגום שונים, כמו למשל, לבצע תרגום רפואי.


תרגום רפואי

תרגום רפואי, מבוצע על ידי רופא ששולט בשתי שפות לפחות ברמת שפת אם.

התרגום הרפואי, מיועד עבור: תרגום אתר בתחום הרפואה, חוות דעת רפואיות, מאמר אקדמי, ציוד רפואי, תרופות, רישום פטנטים, מרשם רופא, תביעת ביטוח, תעודת פטירה, תרגום מצגת, היסטוריה רפואית, תרגום תוצאות בדיקה, טופס שחרור מבית החולים ועוד.

התרגום הרפואי, חייב להיות מאוד מדויק, כי מסמך רפואי שלא תורגם היטב, עלול לסכן חיי אדם.

לעתים תרגום רפואי, דורש מתרגם שהתמחה בתחום רפואי כלשהו.


למשל, מסמך רפואי שקשור למחלת הסרטן, צריך להיות מתורגם, על ידי רופא שהתמחה בתחום של חקר מחלת הסרטן והטיפול בה (רופא שהוא אונקולוג).

תרגום רפואי דרוש למסמך כמו הוראות שימוש בתרופה כלשהי, כך שמי שנוטל את התרופה לא יעשה טעויות (למשל ייקח מינון גבוה מדי של התרופה).

התרגום הרפואי, יכול לכלול תרגום של אתר אינטרנט, שהוא בתחום הרפואה, שמיועד לקהל חדש, ממדינה אחרת.

תרגום רפואי יכול לכלול, תרגום של תוכנת מחשב, שעושים בה שימוש בתחום הרפואה.


לסיכום הנושא, תרגום אתרים בעזרת מקצוענים, מאפשר להקים אתר חדש, בשפה אחרת מהמקורי.

תרגום אתרים, יכול להיות בעזרת חברת תרגום, שיש לה מתרגמים מקצועיים.

לדוגמה, אם יש לכם אתר באיטלקית שפונה לתושבי איטליה, אפשר לתרגם אותו לנורווגית, על מנת להקים אתר חדש, שיפנה לתושביה של נורווגיה, שהיא מדינה עשירה מאוד, עם כ-5.2 מיליון תושבים.

כך אפשר להגדיל את הרווחים, למשל על ידי מכירת מוצרים דרך אתר האינטרנט, לתושביה של נורווגיה.

תרגום אתרים, נעשה על ידי מתרגם ששולט ברמת שפת אם, בשתי השפות שרלוונטיות לתרגום.

תרגום רפואי, מבוצע על ידי רופא ששולט בשתי שפות לפחות ברמת שפת אם.

התרגום הרפואי, מיועד עבור: תרגום אתר בתחום הרפואה, חוות דעת רפואיות, מאמר אקדמי, ציוד רפואי, תרופות, רישום פטנטים, מרשם רופא, תביעת ביטוח, תעודת פטירה, תרגום מצגת, היסטוריה רפואית, תרגום תוצאות בדיקה, טופס שחרור מבית החולים ועוד.

התרגום הרפואי, חייב להיות מאוד מדויק, כי מסמך רפואי שלא תורגם היטב, עלול לסכן חיי אדם.

לעתים תרגום רפואי, דורש מתרגם שהתמחה בתחום רפואי כלשהו.




עוד מכותב זה
עוד מאמרים מכותב זה
צרכנות כללי
  מכירת רכב ליסינג, היא מכירת רכבי ליסינג, שהיתרון שלהם הוא בכך, שהם היו בדרך כלל רכב אישי של נהג אחד בלבד, כך שהם שמורים יותר, מרכבים שהיו...
אמבטיות
מקלחונים בזול, מאפשרים לכם לקבל סביבת רחצה שהיא סגורה בדלתות זכוכית. המקלחונים הם חסכוניים במקום. יש מקלחונים מסוגים שוני כמו למשל:...
אחר נדל\"ן ושיפוצים
ניסור בטון במרכז, חייב להתבצע על ידי חברה שמתמחה בעבודות שכאלה. ניסור בטון דורש ציוד מיוחד ומתקדם, ואנשי מקצוע מנוסים שיודעים לבצע את...
מימון וכספים
יש מאות אלפי גמלאים בישראל, אחרי פרישה לגמלאות. כאשר לא כל הגמלאים יוצאים לפנסיה, בגיל הרשמי של פרישה לגמלאות, שהוא שישים ושתיים שנים...
נדל\"ן ושיפוצים
שיפוץ אמבטיה בהצלחה רבה, מאפשר לכם, חדר אמבטיה מחודש, מודרני ויפה לעין. שיפוץ אמבטיה בדירת מגורים, מאפשר לכם חדר אמבטיה, שכיף להתרחץ בו....
עוד בנושא
מאמרים קשורים
פרסום באינטרנט
חברות קידום אתרים אורגני מאבחנים בעיות בקידום של אתר קיים עם הרבה ידע בתחום הקידום אתרים אורגני, ממומן ו PPC שיודעים לטפל בהפניות 301, תגיות...
פרסום באינטרנט
קידום אתרים ושיפור יחסי המרה מומחים עם ידע וניסיון לבנות פורטפוליו קישורים לקידום אתרים שיודעים לתת אחריות לעבודתם תוך כדי שאיבת המידע...
פרסום באינטרנט
חברות שמקדמות אתרים נותנים שירות מהיר ומקצועי עם מקצועיות ומיומנות ועם הרבה מוטיבציה שיודעים לאתר הפניות לא נכונות תוך כדי איתור מקורות...
צרכנות כללי
חברות מוכרות לפתיחת סתימות בעזרת משאית ביובית זמינים בכל זמן עם מקצועיות ומיומנות ועם הרבה מוטיבציה שיודעים לספק פתרונות להתאמת הצינור...
צרכנות כללי
מכירת אביזרים לפתיחת סתימות ביוב בעזרת משאית ביובית מיומנים עם הרבה רצון לספק שירות איכותישיודעים לפתוח ולפרוץ כל סתימה כל סתימה תוך...
מאמרים אחרונים
מאמרים אחרונים
לימודים כללי
עבודת תזה, או בשמה האחר תזה, היא עבודה אקדמית הנכתבת במהלך תואר שני במסלול לימודים מחקרי. התזה(לקריאת ערך ויקיפדיה למושג תזה) היא עבודת...
צרכנות כללי
מה זה קאשבק? אתרי הקאשבק הם אתרים מאד ייחודיים, במעבר דרכם לאתרי הקניות הגדולים אנחנו מקבלים לחשבון שלנו באתר הקשבק החזר של אחוז מסוים...
עסקים כללי
  רב הפניות למשרדים שעובדים בענף הגירה לארצות הברית הן בנושא אישורי עבודה בארצות הברית.  זה נושא שהולך ותופס תאוצה מכיוון שיש דעות שזה...
תחביבים כללי
רק הבטתי שנייה הצדה על איזה פצצה שפסעה על המדרכה והופ מצאתי את עצמי בתוך מכונית של איזה זקן! "הלו! הלו!" צעקתי ברגע שהצלחתי להרים את ראשי...
ריהוט כללי
החברות מנוסים עם כלי עבודה מקצועיים שיודעים לתקן בעיות בשטח באופן מהיר תוך כדי שימוש בחומרים מעולים .ספקי ציוד המטבחים מתמידים כדי שלא...
 

risom

התחברות לאתר






התחבר באמצעות:

פרסום ימין שיווק באינטרנט

n>

 




STU2

מאמרים - כל הזכויות שמורות לפרסום אתרים באינטרנט מבית אקטיביטק בע"מ קידום אתרים